Nos magistrats arrivent finalement dans la caverne de feu où réside l'homme à moitié divin. Au milieu d'un ruisseau de lave se dresse son trône, entouré de flammes qui virevoltent. L'Oracle du Feu est assit, le regard vide. Shenjutsu reconnaît les traits de l'homme étrange qu'il avait aperçu flottant à moitié nu au milieu du village en flamme.

Notre shugenja du phénix décide de le questionner avec courtoisie, sur les différend qui l'oppose au clan du Scorpion et les raisons de sa colère. Il apprend que l'homme tient déraisonnablement à retrouver une courtisane du Scorpion qui s'appellerait Shosuro Sheriko. Cette dernière lui aurait promis un amour passionnel mais se serait enfuie quand l'Oracle aurait refusé de la choisir comme héritière de son pouvoir. La poursuivant jusqu'à Kyuden Shosuro, il ne retrouva pas sa trace et fut envahit d'une colère noire et commença à incendier la forteresse et ses environs.

Enfin, pour se venger du clan du Scorpion, il décide de choisir plutôt une petite paysanne comme héritière. Nos héros parviennent à apprendre le nom du village dans lequel réside la jeune élue.

A la fin de leur discussion avec l'Oracle, Anton et Hayate se font réprimander pour leur ton un peu trop franc et manquent de se faire brûler vif. Heureusement le groupe parvient à convaincre de sa bonne volonté à vouloir arranger les choses, tant pour l'Oracle que le clan du Scorpion.

L’Oracle décide alors qu'il en a assez de cette entrevue et d'un souffle brûlant expulse tout le monde du sommet de sa montagne. Nos magistrats sont projetés dans les airs puis portés par un souffle ardant qui les déposent au pied de la montagne, légèrement brûlé.

Un homme qui les attendait en bas, le courtisan Shosuro Medo, accourt et les rencontre. C'est lui qui avait été envoyé en premier pour tenter de convaincre l’Oracle du Feu de changer de successeur, en vain. Medo demande au groupe s’ils ont pu raisonner l’Oracle. Puis leur demande de bien vouloir rejoindre Kyuden Shosuro où ils sont attendus par son Daimyo pour faire leur rapport.

Il les attendait avec des chevaux et le groupe repart en direction de la forteresse en galopant à vive allure. La nuit tombant rapidement, ils décident de camper pour la nuit dans la forêt qui sépare la montagne de la forteresse. Tout le monde effectue son tour de garde, mise à part Anton, qui décide de rester éveiller par précaution.

Nos aventuriers passent une nuit calme, et reprennent leur chemin à l'aube. Ils arrivent quelques heures plus tard à Shiro Shosuro. Ils doivent à nouveau patienter avant leur entretien avec Shosuro Hametsu. Cependant cette fois-ci, on remarque qu'il manque un nombre important de gardes dans la forteresse. Hayate s’en inquiète, et pose des questions à la courtisane qui le divertissait dans la salle d'attente, mais elle semble ne pas vouloir lui répondre à ce sujet.

Après une demi-heure d’attente, le Hametsu les fait entrer dans sa salle personnel et l'entretien commence. Le groupe explique les détails de la situation, en fournissant les informations qu'ils ont recueillis en rencontrant l'Oracle du Feu. Ils demandent à rencontrer Sheriko en urgence, mais Hametsu dit qu’elle est introuvable et qu’il est inutile d’aller la chercher. Il leur demande plutôt de bien vouloir capturer la petite fille paysanne pour forcer l’Oracle à la négociation pour le choix de son héritier. Hayate désapprouve ces méthodes et décide de prendre congé en quittant la pièce, alors que le reste du groupe accepte de ramener la petite fille.